Cómo citar una ficha de tallas sin perder la fuente
Una ficha de tallas se cita con tres elementos: el modelo exacto, las cifras completas (ancho × alto × fondo) y la fuente con su fecha. Citar solo el ancho es lo que provoca que dos personas discutan por la misma talla.
Citar bien una ficha de tallas es más sencillo de lo que parece: hay que indicar el modelo exacto, las tres dimensiones y la fuente con su fecha de consulta. El ancho solo no basta, porque en un Speedy 25 es de 25 cm y su fondo de 15, y en un Neverfull PM el ancho es de 29 cm con un fondo de 12. Tampoco basta con copiar una tabla: conviene anotar de qué fuente sale cada cifra, ya que distintas fichas publican valores distintos para la misma talla, como los 30 y 32 cm de ancho del Classic Flap Jumbo o los 14 y 17 cm de fondo del Neverfull MM. Si la tabla se va a reutilizar en el tiempo, conviene señalar también la fecha de consulta, porque las líneas cambian: el Neverfull aparece en Monogram, Damier y Empreinte, y el 2.55 Reissue se relanzó en 2005 sobre un diseño de 1955.
| Elemento de la cita | Qué incluir | Ejemplo |
|---|---|---|
| Modelo exacto | Marca, línea y talla | Chanel Classic Flap Medium |
| Dimensiones | Ancho × alto × fondo | 25,5 × 16 × 7 cm |
| Medidas secundarias | Cadena, caída, peso si existen | Cadena 121 cm; caída 49 cm |
| Fuente | Nombre de la ficha y tipo | Tabla de minorista especializado |
| Fecha de consulta | Día de la lectura de la tabla | 21 de septiembre de 2026 |
| Discrepancias | Indicar si otra fuente publica otra cifra | Otra ficha publica 25 × 16 × 7 cm |
Cuando la tabla se use para comparar dos modelos, conviene mantener el mismo orden de dimensiones en todo el documento para evitar errores de lectura.
Por qué hay que anotar la fecha
Las líneas cambian con los años. El Neverfull se lanzó en 2007 sobre las lonas Monogram, Damier Ebène y Damier Azur y más tarde incorporó la versión en piel; el mismo bolso pesa distinto según el material.
En el 2.55 Reissue, la referencia de 1955 y el relanzamiento de 2005 explican que una misma numeración de talla se describa con materiales distintos según la época.
Cómo citar cuando dos fuentes no coinciden
Lo correcto es citar las dos y señalar la diferencia, no elegir la que conviene. El Jumbo se publica con 30 y 32 cm de ancho, y el Extra Mini con 7,5 y 4,5 cm de fondo.
Cuando la discrepancia afecta a una decisión de compra, la solución es la medición directa sobre el bolso, con cinta y con el bolso vacío.
Respuesta en tres líneas
- ¿Qué hay que incluir siempre en una cita de tallas?
- Modelo exacto, ancho × alto × fondo, la fuente de cada cifra y la fecha de consulta. Si existe, añadir el largo de cadena y la caída.
- ¿Y si dos fuentes publican cifras distintas?
- Se citan las dos y se indica la diferencia. Es lo que ocurre con el Jumbo, publicado con 30 y 32 cm, y con el Neverfull MM, con 14 y 17 cm de fondo.
Cifras citadas y su procedencia
- El Classic Flap Medium se publica con 25,5 × 16 × 7 cm y 121 cm de cadena. (Ficha de minorista o casa de segunda mano) SACLÀB — Chanel Flap Bag size guide (ancho, alto, fondo, largo de cadena y caída) — consultado el 2026-09-21
- El Speedy 25 mide 25 × 19 × 15 cm, con 15 cm de fondo. (Plataforma de segunda mano con parámetros medidos) Brand Street Tokyo — guía del Speedy con medidas por talla — consultado el 2026-09-21
- El Neverfull MM se publica con 14 y con 17 cm de fondo según la fuente. (Plataforma de segunda mano con parámetros medidos) Collectors Cage — Neverfull PM / MM / GM con caída y peso — consultado el 2026-09-21
- El Neverfull se lanzó en 2007 sobre las lonas Monogram, Damier Ebène y Damier Azur. (Plataforma de segunda mano con parámetros medidos) Collectors Cage — Neverfull PM / MM / GM con caída y peso — consultado el 2026-09-21
- El 2.55 Reissue relanzó en 2005 el diseño de febrero de 1955. (Ficha de minorista o casa de segunda mano) Luxuryevermore — guía de tallas del 2.55 Reissue (224 a 228) — consultado el 2026-09-21
- El Classic Flap Jumbo se publica con 30 y con 32 cm de ancho. (Ficha de minorista o casa de segunda mano) SACLÀB — Chanel Flap Bag size guide (ancho, alto, fondo, largo de cadena y caída) — consultado el 2026-09-21
4 fuentes citadas, consultadas el 21 de septiembre de 2026. Este sitio no enlaza a dominios externos: cada fuente se identifica por nombre y tipo, y los valores que ninguna fuente publica se marcan como «Dato no obtenido en fuentes públicas» en lugar de estimarse.